Blancanieves nominada a 12 Medallas del CEC ♦ Blancanieves nominée à 12 Medallas del CEC

Tras recibir 18 candidaturas a los Premios Goya, siendo la gran favorita para estos galardones y ser nominada a 14 Premios Gaudí, siendo así también la predilecta para los premios del cine catalán, ahora “Blancanieves” de Pablo Berger obtiene hasta 12 candidaturas a las Medallas CEC, siendo una vez más la favorita a unos premios nacionales de cine.

Cuatro cintas han sido las que han acaparado el mayor número de nominaciones, por un lado “Blancanieves” recibe 12 siendo la que a más galardones aspira, sus grandes rivales son “Grupo 7” que opta a 10, “Lo imposible” que aspira a 8 y “El artista y la modelo” que recibe 7 candidaturas.

_____________________________________________________________

Après avoir reçu 18 candidatures aux Premios Goya, en étant la grande favorites pour ces récompenses et être nominés à 14 Prix Gaudí, en étant là aussi la préférée pour les prix du cinéma catalan, maintenant 'Blancanieves' de Pablo Berger obtient jusqu'à 12 candidatures aux Medallas CEC, en étant une fois de plus la favorite à quelques prix nationales du cinéma.

Quatre oeuvres ont été celles qui ont accaparé le plus grand nombre de nominations, d'un côté “Blancanieves”  en reçoit 12, étant celle qui aspire aux plus de récompenses, ses grands rivaux sont “Grupo 7” qui opte pour 10, “Lo imposible” qui aspire à 8 et “El artista y la modelo” qui reçoit 7 candidatures.

Todas las nominaciones ♦ Toutes les nominations

MEJOR PELÍCULA ♦ MEILLEUR FILM
El artista y la modelo
Blancanieves
Grupo 7
Lo imposible

MEJOR DIRECTOR ♦ MEILLEUR REALISATEUR
Juan Antonio Bayona, Lo imposible
Pablo Berger, Blancanieves
Alberto Rodríguez, Grupo 7
Fernando Trueba,  El artista y la modelo

MEJOR ACTOR ♦ MEILLEUR ACTEUR
Antonio de la Torre, Grupo 7
Daniel Giménez Cacho, Blancanieves
Jean Rochefort, El artista y la modelo
José Sacristán, Madrid, 1987
Luis Tosar, Operación E

MEJOR ACTRIZ ♦ MEILLEUR ACTRICE
Verónica Echegui, Katmandú, un espejo en el cielo
Aida Folch, El artista y la modelo
Maribel Verdú, Blancanieves
Naomi Watts, Lo imposible

MEJOR ACTOR DE REPARTO ♦ MEILLEUR ACTEUR DE DISTRIBUTION
Javier Cámara, Una pistola en cada mano
Antonio de la Torre, Invasor
José María Pou, Blancanieves
Julián Villagrán, Grupo 7

MEJOR ACTRIZ DE REPARTO ♦ MEILLEUR ACTRICE DE DISTRIBUTION
Chus Lampreave, El artista y la modelo
María León, Carmina o revienta
Ángela Molina, Blancanieves
Candela Peña, Una pistola en cada mano

MEJOR DIRECTOR REVELACIÓN ♦ MEILLEUR REALISATEUR REVELATION
Isabel de Ocampo, Evelyn
Enrique Gato, Las aventuras de Tadeo Jones
Paco León, Carmina o revienta
Oriol Paulo, El cuerpo
Ana Rodríguez Rosell, Buscando a Eimish
Alfonso Sánchez, El mundo es nuestro

MEJOR ACTOR REVELACIÓN ♦ MEILLEUR ACTEUR REVELATION
Emilio Gavira, Blancanieves
Tom Holland, Lo imposible
Àlex Monner, Los niños salvajes
Joaquín Núñez, Grupo 7

MEJOR ACTRIZ REVELACIÓN ♦ MEILLEUR ACTRICE REVELATION
Carmina Barrios, Carmina o revienta
Estefanía de los Santos, Grupo 7
Macarena García, Blancanieves
Cati Solivellas, Los niños salvajes

MEJOR GUIÓN ORIGINAL ♦ MEILLEUR SCENARIO ORIGINAL
Pablo Berger, Blancanieves
Sergio G. Sánchez, Lo imposible
Alberto Rodríguez y Rafael Cobos, Grupo 7
Fernando Trueba y Jean-Claude Carrière, El artista y la modelo

MEJOR GUIÓN ADAPTADO ♦ MEILLEUR SCENARIO ADAPTE
Javier Barreira, Gorka Magallón, Ignacio del Moral, Jordi Gasull y Neil Landau, Las aventuras de Tadeo Jones
Jorge Guerricaechevarría y Sergio G. Sánchez, Fin
Javier Gullón y Jorge Arenillas, Invasor
Nicolás Saad, Silencio en la nieve

MEJOR FOTOGRAFÍA ♦ MEILLEUR PHOTOGRAPHIE
Álex Catalán, Grupo 7
Kiko de la Rica, Blancanieves
Óscar Faura, Lo imposible
Daniel Vilar, El artista y la modelo

MEJOR MONTAJE ♦ MEILLEUR MONTAGE
Fernando Franco, Blancanieves
José M. G. Moyano, Grupo 7
David Pinillos y Antonio Frutos, Invasor
Elena Ruiz y Bernat Vilaplana, Lo imposible

MEJOR MÚSICA ♦ MEILLEURE MUSIQUE
Julio de la Rosa, Grupo 7
Alfonso de Vilallonga, Blancanieves
Antonio Escobar, Buscando a Eimish
Álex Martínez y Zacarías M. de la Riva, Las aventuras de Tadeo Jones

Fernando Velázquez, Lo imposible

MEJOR LARGOMETRAJE DOCUMENTAL ♦ MEILLEUR LONG-METRAGE DOCUMENTAIRE
Las constituyentes
Contra el tiempo
Hijos de las nubes, la última colonia
Testigo involuntario. Nicolás Redondo

MEJOR LARGOMETRAJE DE ANIMACIÓN ♦ MEILLEUR LONG-METRAGE D'ANIMATION
Arrugas
O apóstolo
Las aventuras de Tadeo Jones
Papá, soy una zombi

MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA ♦ MEILLEUR FILM ETRANGER
Amor bajo el espino blanco (China)
Argo (Estados Unidos)
Dans la Maison (Francia)
Hugo (Estados Unidos)
Untouchable (Francia)

La Gala de Entrega de las Medallas CEC tendrá lugar el 11 de febrero a las 21 horas en el Cine Palafox.

Le Gala de Remise des Medallas CEC aura lieu le 11 Février à 21 heures au Cine Palafox

Fuente