jueves, 28 de marzo de 2013

"Luna" no tendrá tercera temporada en Antena 3 ♦ "Luna" n'aura pas de saison 3 sur Antena 3


Luna, el misterio de Calenda dirá adiós tras su segunda temporada. Antena 3 ha decidido no renovar la serie de misterio con hombres lobo, protagonizada por Belén Rueda y Daniel Grao entre otros, según avanza Infotele y ha podido confirmar Vertele.

La ficción producida por Globomedia cerrará un ciclo con dos temporadas y veinte capítulos en su haber, tras no haber cumplido las expectativas de audiencia de la cadena de Atresmedia. Su final llegará casi dos meses después del de otra ficción de la productora en la cadena, El Barco.

Se repartió el liderato de los martes con Jorge Javier en su primera temporada

Luna llegó a Antena 3 el 10 de abril de 2012, con una ambiciosa primera temporada. Las doce entregas emitidas anotaron unos notables datos (15.2% y 2.789.000 espectadores), que le permitieron repartirse el liderazgo de la noche de los martes con Hay una cosa que te quiero decir, en Telecinco.

Renovación y cambio en el tono de la serie, para ampliar el público objetivo

La cadena de Atresmedia decidió renovar la producción por una segunda tanda. Eso sí, con un recorte presupuestario para ajustar la serie a la actual situación de crisis económica. Se encargaron ocho episodios, cuatro menos que en la anterior.

Además, con el objetivo de ampliar el target al que se dirigía, la serie introdujo nuevas tramas, mayor costumbrismo y comedia en sus nuevas entregas, para hacerla "más luminosa, mas colorida". La protagonista de la serie, la juez Sara Cruz, lidiara en casa con su padre (interpretado por el gran fichaje de la temporada, Álvaro de Luna), un forense retirado que se entrometerá en sus casos.

La segunda temporada bajó dos puntos los datos de la anterior temporada

En su segunda temporada, Luna, el misterio de Calenda se instaló en la noche del miércoles. Se estrenó el pasado 13 de febrero, ante 2,4 millones de espectadores (13.6% de cuota). La ficción ganó una batalla a la baja con Familia (Telecinco), aunque sus números descendieron sensiblemente ante la llegada de Mira quién salta al canal de Mediaset.

Los seis episodios ya ofrecidos en el canal han cosechado una media de 13,1% y 2.318.000 espectadores, algo más de dos puntos por debajo de las cifras que realizó en 2012.

AUDIENCIAS DE LA SEGUNDA TEMPORADA DE "LUNA"
- Episodio 2x01 (13/02/2013): 13.6% y 2.402.000
- Episodio 2x02 (20/02/2013): 13.4% y 2.358.000
- Episodio 2x03 (27/02/2013): 12.9% y 2.416.000
- Episodio 2x04 (06/03/2013): 13.7% y 2.349.000
- Episodio 2x05 (13/03/2013): 12% y 2.187.000
- Episodio 2x06 (20/03/2013): 12.9% y 2.198.000

Dos entregas por emitir, después del parón de Semana Santa

A fecha de lunes 25 de marzo, quedan dos entregas por emitirse de la segunda temporada. Las emisiones se reanudarán en abril, tras el parón por Semana Santa (en su lugar, Antena 3 emitirá la miniserie La Biblia). Lo que también es seguro es que el capítulo final cerrará el conjunto de tramas de la serie.

Globomedia prepara una dramedia con Natalia Verbeke para Antena 3

Aunque Luna llegue a su fin, Globomedia cuenta con más proyectos de ficción en desarrollo para Atresmedia. La productora de Daniel Écija -que acaba de terminar las grabaciones de la quinta temporada de Águila Roja para TVE- tiene en desarrollo una nueva dramedia, ambientada en una sala de fiestas, que contará con Natalia Verbeke como protagonista.


Luna, el misterio de Calenda fera ses adieux après sa deuxième saison. Antena 3 a décidé de ne pas renouveller la série de mystère avec les loups-garou, interprété par Belén Rueda et Daniel Grao entre autres, selon ce qu'avance Infotele et a pu confirmer Vertele.

La fiction produite par Globomedia fermera un cycle avec deux saisons et vingt épisodes à son compte, après ne pas avoir respecter les attentes d'audience de la chaîne de Atresmedia. Son final arrivera presque deux mois après celui d'une autre fiction de la productrice de la chaîne, El Barco.

Le lidership des mardis était réparti avec Jorge Javier dans sa première saison

Luna est arrivé sur Antena 3 le 10 avril 2012, avec une ambicieuse première saison. Les deux épisodes diffusés marquaient des données remarquables (15.2% et 2.789.000 spectateurs), qui lui ont permis de répartir le lidership de la nuit des mardis avec Hay una cosa que te quiero decir, sur Telecinco.

Rennouvellement et changement dans le ton de la série, pour ovación y cambio en el tono de la serie pour élargir le public ciblé

La chaîne de Atresmedia a décidé de renouveller la production pour un deuxième tour. Cela oui, avec un découpage budgétaire pour ajuster la série à la situation de crise économique actuelle. Huit épisodes ont été commandés, quatre de moins que la précédente.

De plus, avec l'objectif d'élagir la cible à laquelle elle se dirigeait la série a introduit de nouvelles trames, une plus grandes peintures des moeurs et de la comédie dans ses nouveaux épisodes, pour la rendre "plus lumineuse, plus colorée". La protagoniste de la série, la juge Sara Cruz, bataillait à la maison avec son père (interprété par la grande recrue de la saison, Álvaro de Luna), un médicin légiste à la retraite qui se mêlera de ses enquêtes.

La saison 2 est en baisse de deux points par rapport à la saison dernière

Lors de sa seconde saison, Luna, el misterio de Calenda s'est installé la nuit du mercredi. Elle a été lancé le 13 février dernier, devant 2,4 millions de spectateurs (13.6% de quote). La fiction a gagné une bataille à la baisse avec (Telecinco), bien que ses chiffres aient sensiblement baissé avec l'arrivée de Mira quién salta al canal de Mediaset.

Les six épisodes déjà offerts sur la chaîne ont récoltés une moyenne de 13,1% et 2.318.000 spectateurs, un peu plus de deux points en dessous des chiffres qu'elle a réalisé en 2012.

AUDIENCES DE LA SECONDE SAISON DE "LUNA"
- Episode 2x01 (13/02/2013): 13.6% et 2.402.000
- Episode 2x02 (20/02/2013): 13.4% et 2.358.000
- Episode 2x03 (27/02/2013): 12.9% et 2.416.000
- Episode 2x04 (06/03/2013): 13.7% et 2.349.000
- Episode 2x05 (13/03/2013): 12% et 2.187.000
- Episode 2x06 (20/03/2013): 12.9% et 2.198.000

Deux épisodes à diffuser, après la pause de la Semaine Sainte

En jour de lundi 25 mars, il reste deux épisodes à diffuser de la saison deux. Les diffusions réprendront en avril, après la pause pour la Semaine Sainte (à la place, Antena 3 diffusera la minisérie La Biblia). Ceux qui aussi sûr, c'est que l'épisode final fermera l'ensemble des trames de la série.

A fecha de lunes 25 de marzo, quedan dos entregas por emitirse de la segunda temporada. Las emisiones se reanudarán en abril, tras el parón por Semana Santa (en su lugar, Antena 3 emitirá la miniserie La Biblia). Lo que también es seguro es que el capítulo final cerrará el conjunto de tramas de la serie.

Globomedia prepare une comédie dramatique avec Natalia Verbeke pour Antena 3

Bien que Luna arrive à sa fin, Globomedia dispose de plusieurs projets de fiction en développement pour Atresmedia. La production de Daniel Écija - qui vient de terminer le tournage de la saison 5 de Águila Roja pour TVE- est à l'élaboration d'une nouvelle comédie dramatique, qui se déroulera dans une salle des fêtes; qui comptera sur Natalia Verbeke en tant que protagonista.



Traduction entièrement faite par le staff de MacarenaGarciaWeb. 
Merci de créditer avec LIEN si vous la poster ailleurs


No hay comentarios:

Publicar un comentario